Information
スポーツ業界転職関連情報・日々のスポーツの出来事・日常の中で感じたこと・etc…を、
スポーツゲート担当者が徒然なるままに書き綴るInformationコーナーです。
2021.01.08
2021年 新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます！
昨年はコロナに伴い、日常生活はもとよりスポーツ界にとっても
非常に厳しい一年となりました。なかなか終息の兆しは見えませ
んが、引き続き感染対策に留意しながら何とかこの危機を乗り切り、
一日でも早く、本来の日常が戻ることを切に願います。
そのような状況下ではありますが、本年も、一人でも多くの方と、
一社でも多くのスポーツ企業様とのご縁を芽生えさせるお手伝い
ができるよう、尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
昨年はコロナに伴い、日常生活はもとよりスポーツ界にとっても
非常に厳しい一年となりました。なかなか終息の兆しは見えませ
んが、引き続き感染対策に留意しながら何とかこの危機を乗り切り、
一日でも早く、本来の日常が戻ることを切に願います。
そのような状況下ではありますが、本年も、一人でも多くの方と、
一社でも多くのスポーツ企業様とのご縁を芽生えさせるお手伝い
ができるよう、尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
2020.01.06
2020年 新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます！
今年はいよいよ東京オリンピック！
昨年のラグビーW杯日本大会の勢い、盛り上がりを受け、
日本勢の活躍、大会の成功を願いたいですね！
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様との
ご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、
今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
今年はいよいよ東京オリンピック！
昨年のラグビーW杯日本大会の勢い、盛り上がりを受け、
日本勢の活躍、大会の成功を願いたいですね！
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様との
ご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、
今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
2018.03.10
書籍出版のご案内
スポーツ業界専門の転職・就職・採用支援サービス「スポーツゲート」の事業部長を務める池上達也が、『スポーツを仕事にするという選択』という本を出版致しました。
2008年に「スポーツゲート」を立ち上げ、10周年を迎えることができました。
これもひとえに、みなさま方のおかげでございます。厚くお礼申し上げます。
この10年間で、「スポーツゲート」のサービスを通じて、経験したことや得たことを一冊の本にまとめ、スポーツ業界の転職事情や、転職、就職する方法などを、できるだけわかりやすく書かせて頂いています。
ご興味のある方は、是非ご覧になられてみて下さい。
『スポーツを仕事にするという選択』
著者：池上達也（スポーツゲート事業部長）
発売日：2018月3月10日
定価：1,400円（税抜）
出版社：秀和システム
第1章 スポーツを仕事にするという選択
第2章 日本のスポーツの概観
第3章 スポーツ業界とは
第4章 スポーツ業界の求人
第5章 スポーツ業界が求める人材
第6章 転職、就職活動の具体的な方法
第7章 スポーツ業界の選考過程
第8章 自分を知ろう
第9章 スポーツ業界の転職事例
第10章 スポーツを仕事にする上で大切なこと
2018.01.05
2018年 新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます。
冬季五輪、サッカーW杯、他にも、
今年もスポーツイベント目白押しの一年ですね。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様との
ご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、
今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
冬季五輪、サッカーW杯、他にも、
今年もスポーツイベント目白押しの一年ですね。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様との
ご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、
今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
2017.04.11
リオ五輪を今更ながら振り返る
リオ五輪が閉幕して早半年以上。
今更ながら、個人的にリオ五輪を振り返ってみたい。
地球の反対側で行われた今大会に、日々容赦なく睡眠を奪われ、
代わりに、日々数え切れない感動をもらった。
日本として歴代大会最多となるメダルを獲得、その数と同じだけの
素晴らしい感動と、メダルには及ばずも、それに値する数々の勝負
があった。
中でも、個人的に強く印象に残ったのは、7人制ラグビー男子・
バスケットボール女子・400mリレー男子・バトミントンダブルス女子だ。
それら各競技から得られた感動に共通する要素が、いわゆる「小よ
く大を制す」。
金メダル候補であった言わずと知れたラグビー王国ニュージーラン
ド、通称「オールブラックス」撃破を皮切りに、体格に勝る強豪各
国を次々に敗り、ベスト4の大躍進を遂げた7人制ラグビー男子。
体格に勝る相手に常に複数人でタックルし、ボール奪取後、攻撃に
転じるや、スピードを活かして小気味よく展開、ボールキャリアー
に常にサポートが付き、スペースを突いてトライに繋げた。
最後はバスケ大国アメリカに完敗も、上背に勝る各強豪国を破り、
堂々のベスト8に輝いたバスケ女子。高さ、つまり一般的には立体
のスポーツであるバスケットボールを、強みである走力とスピード
を武器に平面のスポーツに換え、リバウンドを獲ってからの速攻を
主体に高さに勝る列強各国を撃破した。
アジア記録更新で堂々の銀メダルを獲得した400mリレー男子。
他国は100m・200mのファイナリストが多く揃う中、日本は、フ
ァイナリストはもとより、100mの9秒台ランナーはゼロ。その
日本が、バトンの受け渡しによる減速を最少化する見事なバトン
リレー技術で、あのアメリカを押さえての堂々の銀メダル。
そしてバトミントンダブルス女子。決勝のデンマークペアの身長は、
178cm & 183cm。対するタカマツペアは、159cm & 165cm。コート
をカバーできる範囲、打点の高さ、パワー、単純に考えれば、カラ
ダが大きい方が有利。その約20cmに及ぶ平均身長の差を、強みの
コンビネーションと確かな技術でカバーし、大逆転での金メダル獲得。
よく心技体という表現が使われるが、スポーツというものが、選手
のカラダで実行されるモノである以上、結果に対するカラダという
要因が占める割合は大きい。
が故に、これまで日本は、多くの競技において、大柄な海外の強豪
国勢を相手に苦戦を強いられることが少なくなかった。
それが、イチロー選手、中田選手らをはじめ、国際舞台で活躍する
選手が多く現れ始め、近年の記憶に新しいところでいうと、女子サッ
カーなでしこジャパンのW杯優勝、ラグビー日本代表の南アフリカ
撃破に代表される、一昔前では想像できなかったような結果が生ま
れ始めた。
そしてこの度のリオ五輪で見られた上述のような結果を目のあたりに
して思うのは、スポーツにおいてもはやカラダが小さいということが、
必ずしも不利な要因ではなく、「カラダの大中小それぞれに、それぞれ
の戦い方があるだけ」なのでは、ということである。
そんなことは今に始まったことではない、とのご指摘を受けそうだし、
自分自身、前より思っていたことではあるが、その思いがより一層強く
認識された大会であった。
もう少し平たく言うと「この相手（国）には勝てないだろ…」「この競
技では勝てないだろ…」という、観る側が勝手に決める限界が、多くの
競技で、年を増す毎に無くなりつつあることを強く感じた大会だった。
リオ五輪閉幕と共に、本格的なカウントダウンが始まった2020東京五輪。
文字通り自国ホームで、リオ五輪の結果を更に上回る日本勢の活躍を
見せて欲しい。
今更ながら、個人的にリオ五輪を振り返ってみたい。
地球の反対側で行われた今大会に、日々容赦なく睡眠を奪われ、
代わりに、日々数え切れない感動をもらった。
日本として歴代大会最多となるメダルを獲得、その数と同じだけの
素晴らしい感動と、メダルには及ばずも、それに値する数々の勝負
があった。
中でも、個人的に強く印象に残ったのは、7人制ラグビー男子・
バスケットボール女子・400mリレー男子・バトミントンダブルス女子だ。
それら各競技から得られた感動に共通する要素が、いわゆる「小よ
く大を制す」。
金メダル候補であった言わずと知れたラグビー王国ニュージーラン
ド、通称「オールブラックス」撃破を皮切りに、体格に勝る強豪各
国を次々に敗り、ベスト4の大躍進を遂げた7人制ラグビー男子。
体格に勝る相手に常に複数人でタックルし、ボール奪取後、攻撃に
転じるや、スピードを活かして小気味よく展開、ボールキャリアー
に常にサポートが付き、スペースを突いてトライに繋げた。
最後はバスケ大国アメリカに完敗も、上背に勝る各強豪国を破り、
堂々のベスト8に輝いたバスケ女子。高さ、つまり一般的には立体
のスポーツであるバスケットボールを、強みである走力とスピード
を武器に平面のスポーツに換え、リバウンドを獲ってからの速攻を
主体に高さに勝る列強各国を撃破した。
アジア記録更新で堂々の銀メダルを獲得した400mリレー男子。
他国は100m・200mのファイナリストが多く揃う中、日本は、フ
ァイナリストはもとより、100mの9秒台ランナーはゼロ。その
日本が、バトンの受け渡しによる減速を最少化する見事なバトン
リレー技術で、あのアメリカを押さえての堂々の銀メダル。
そしてバトミントンダブルス女子。決勝のデンマークペアの身長は、
178cm & 183cm。対するタカマツペアは、159cm & 165cm。コート
をカバーできる範囲、打点の高さ、パワー、単純に考えれば、カラ
ダが大きい方が有利。その約20cmに及ぶ平均身長の差を、強みの
コンビネーションと確かな技術でカバーし、大逆転での金メダル獲得。
よく心技体という表現が使われるが、スポーツというものが、選手
のカラダで実行されるモノである以上、結果に対するカラダという
要因が占める割合は大きい。
が故に、これまで日本は、多くの競技において、大柄な海外の強豪
国勢を相手に苦戦を強いられることが少なくなかった。
それが、イチロー選手、中田選手らをはじめ、国際舞台で活躍する
選手が多く現れ始め、近年の記憶に新しいところでいうと、女子サッ
カーなでしこジャパンのW杯優勝、ラグビー日本代表の南アフリカ
撃破に代表される、一昔前では想像できなかったような結果が生ま
れ始めた。
そしてこの度のリオ五輪で見られた上述のような結果を目のあたりに
して思うのは、スポーツにおいてもはやカラダが小さいということが、
必ずしも不利な要因ではなく、「カラダの大中小それぞれに、それぞれ
の戦い方があるだけ」なのでは、ということである。
そんなことは今に始まったことではない、とのご指摘を受けそうだし、
自分自身、前より思っていたことではあるが、その思いがより一層強く
認識された大会であった。
もう少し平たく言うと「この相手（国）には勝てないだろ…」「この競
技では勝てないだろ…」という、観る側が勝手に決める限界が、多くの
競技で、年を増す毎に無くなりつつあることを強く感じた大会だった。
リオ五輪閉幕と共に、本格的なカウントダウンが始まった2020東京五輪。
文字通り自国ホームで、リオ五輪の結果を更に上回る日本勢の活躍を
見せて欲しい。
2017.01.04
2017年 新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます。
WBC・世界水泳・世界陸上、他にも、
今年もスポーツイベント目白押しの一年ですね。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様との
ご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、
今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
WBC・世界水泳・世界陸上、他にも、
今年もスポーツイベント目白押しの一年ですね。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様との
ご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、
今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
2016.08.03
暑中お見舞い
暑中お見舞い申し上げます。
近年猛暑な夏が続いておりますが、今夏は例年以上の暑さらしいですね。
熱中症をはじめ、しっかり対策をしてこの夏を乗り切りたいですね。
いよいよ夏本番。
リオ五輪、甲子園をはじめ、スポーツ目白押しの今夏。
暑い、アツい、夏になりそうです。
2016年 盛夏
近年猛暑な夏が続いておりますが、今夏は例年以上の暑さらしいですね。
熱中症をはじめ、しっかり対策をしてこの夏を乗り切りたいですね。
いよいよ夏本番。
リオ五輪、甲子園をはじめ、スポーツ目白押しの今夏。
暑い、アツい、夏になりそうです。
2016年 盛夏
2016.01.04
2016年 新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます。
今年はオリンピックイヤー！
夏にリオデジャネイロ（ブラジル）で行われます。今から楽しみです！
他にも、今年もスポーツイベント目白押し。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様とのご縁を芽生え
させるお手伝いができるよう、今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
今年はオリンピックイヤー！
夏にリオデジャネイロ（ブラジル）で行われます。今から楽しみです！
他にも、今年もスポーツイベント目白押し。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様とのご縁を芽生え
させるお手伝いができるよう、今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
2015.06.22
サッカー日本代表 男女
サッカー日本代表男女が賑わいを見せている。
まず男子。
先日行われたW杯アジア2次予選、シンガポール戦。
個人的には「勝つ前提」で、スコア・内容・メンバー起用等に注目して観ていたが、まさかのドロー。
2次予選、その後の最終予選を考えると、まだまだ先は長い。
その予選の道程の中で、途中や取り返しのつかないところで獲るべきゲームを失うより、一番最初の一戦で、「アジア予選の厳しさ」を今一度、今回初の経験となる監督をはじめ選手一同が再認識し た良い契機として、前向きに捉えたい。
そして女子。
連覇の懸るW杯。まずは見事に予選リーグを一位通過。
予選3試合、いずれも一点差の辛勝も、負けず引き分けず、きっちり勝ち切るところがさすがの「なでしこ」。
そして舞台はいよいよ決勝トーナメント。ここからが本当の本番。
前回大会の歓喜から早4年が経ち、更に円熟味を増したなでしこ。
決勝トーナメント初戦の相手はオランダ。
まずはここをしっかり勝って、更に弾みを付けたいところ。
なでしこジャパン、ガンバレ！！
まず男子。
先日行われたW杯アジア2次予選、シンガポール戦。
個人的には「勝つ前提」で、スコア・内容・メンバー起用等に注目して観ていたが、まさかのドロー。
2次予選、その後の最終予選を考えると、まだまだ先は長い。
その予選の道程の中で、途中や取り返しのつかないところで獲るべきゲームを失うより、一番最初の一戦で、「アジア予選の厳しさ」を今一度、今回初の経験となる監督をはじめ選手一同が再認識し た良い契機として、前向きに捉えたい。
そして女子。
連覇の懸るW杯。まずは見事に予選リーグを一位通過。
予選3試合、いずれも一点差の辛勝も、負けず引き分けず、きっちり勝ち切るところがさすがの「なでしこ」。
そして舞台はいよいよ決勝トーナメント。ここからが本当の本番。
前回大会の歓喜から早4年が経ち、更に円熟味を増したなでしこ。
決勝トーナメント初戦の相手はオランダ。
まずはここをしっかり勝って、更に弾みを付けたいところ。
なでしこジャパン、ガンバレ！！
2015.01.27
サッカー アジア杯
アジア杯、連覇ならず。
私のみならず多くの方が、優勝、そして連覇を期待していただけに落胆も大きいかもしれません。
今回の敗戦により得られなくなったモノとして、新チームを構築していく中での準決勝・決勝というアジアの強豪を相手にした貴重な試合経験、アジア王者であるという自信、そして何よりも2018年W杯の一年前に開催される、W杯本番の絶好のシュミレーション大会でもあるコンフェデ杯出場を逃したことが挙げられます。
ただ、終わったことをいくら嘆いても仕方がありません。
あの大会での負けがあったからこそ、今がある、と言えるように、今回の負けを少しでもプラスに転じていくしかありません。
最後に、PKでの失敗を見るたびに、いつも思い出す名言を。
「PKを外すことができるのは、PKを蹴る勇気を持った者だけだ」
「PKを決めても誰も覚えていないが、外したら誰もが忘れない」
by ロベルト・バッジョ（イタリアサッカー界のレジェンド）
私のみならず多くの方が、優勝、そして連覇を期待していただけに落胆も大きいかもしれません。
今回の敗戦により得られなくなったモノとして、新チームを構築していく中での準決勝・決勝というアジアの強豪を相手にした貴重な試合経験、アジア王者であるという自信、そして何よりも2018年W杯の一年前に開催される、W杯本番の絶好のシュミレーション大会でもあるコンフェデ杯出場を逃したことが挙げられます。
ただ、終わったことをいくら嘆いても仕方がありません。
あの大会での負けがあったからこそ、今がある、と言えるように、今回の負けを少しでもプラスに転じていくしかありません。
最後に、PKでの失敗を見るたびに、いつも思い出す名言を。
「PKを外すことができるのは、PKを蹴る勇気を持った者だけだ」
「PKを決めても誰も覚えていないが、外したら誰もが忘れない」
by ロベルト・バッジョ（イタリアサッカー界のレジェンド）
2015.01.05
2015年 新年のご挨拶
新年あけましておめでとうございます。
サッカーアジアカップ・サッカー女子ワールドカップ・ラグビーワールドカップ・etc... 今年もスポーツイベント目白押しの一年です。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様とのご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
サッカーアジアカップ・サッカー女子ワールドカップ・ラグビーワールドカップ・etc... 今年もスポーツイベント目白押しの一年です。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様とのご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
2014.10.20
「スポーツ業界専門の面接対策指導サービス」開始！
この度「スポーツ業界専門の面接対策指導サービス」を開始しました！
スポーツ業界への転職を希望される求職者の皆様向けの、完全マンツーマン形式による面接対策指導サービスです。
詳しくは、下記ページをご覧頂けますと幸いです。
www.sports-gate.jp/interview/
ご不明な点や、ご興味お持ち頂けました際は、是非下記までお気軽にお問い合わせ下さい。
info@sports-gate.jp
宜しくお願い申し上げます！
スポーツ業界への転職を希望される求職者の皆様向けの、完全マンツーマン形式による面接対策指導サービスです。
詳しくは、下記ページをご覧頂けますと幸いです。
www.sports-gate.jp/interview/
ご不明な点や、ご興味お持ち頂けました際は、是非下記までお気軽にお問い合わせ下さい。
info@sports-gate.jp
宜しくお願い申し上げます！
2014.06.12
サッカー W杯 2014 ブラジル
「 初戦の先制点 」
これで今大会の全てが決まる、とまでは言いませんが、そういっても過言でないくらい重要だと思っています。
前回2010南ア大会が、ある意味それを証明しています。
初戦のカメルーン戦。
松井選手のクロスをピタッとトラップした本田選手が決めた先制点。
大会前の全ての下馬評を引っ繰り返し、そこから日本の快進撃が始まりました。
サッカーに限らず、先制点を取れば勢いに乗れます。
勢いに乗れば、試合の主導権を握れます。
試合の主導権を握れば、試合を支配できる可能性が高まります。
初戦を獲れば、大会を通じて波に乗れます。
いよいよ開幕。
初戦 コートジボアール戦の先制点をどちらが取るのか？
まずはここに注目して今大会を観ていきたいと思います。
ガンバレ 日本！！！
これで今大会の全てが決まる、とまでは言いませんが、そういっても過言でないくらい重要だと思っています。
前回2010南ア大会が、ある意味それを証明しています。
初戦のカメルーン戦。
松井選手のクロスをピタッとトラップした本田選手が決めた先制点。
大会前の全ての下馬評を引っ繰り返し、そこから日本の快進撃が始まりました。
サッカーに限らず、先制点を取れば勢いに乗れます。
勢いに乗れば、試合の主導権を握れます。
試合の主導権を握れば、試合を支配できる可能性が高まります。
初戦を獲れば、大会を通じて波に乗れます。
いよいよ開幕。
初戦 コートジボアール戦の先制点をどちらが取るのか？
まずはここに注目して今大会を観ていきたいと思います。
ガンバレ 日本！！！
2014.06.04
SAYONARA国立
先日5月31日に行われた「SAYONARA国立」に行って来ました。
改めて言うに及ばず、各種スポーツ競技でこれまで数え切れない程の名勝負が繰り広げられた日本最高峰のスポーツの舞台。
イベントの中での、これまでの名勝負をダイジェストでまとめた映像演出を観て、改めてスポーツの中における「国立」という舞台の重みを強く感じました。
その舞台が、一先ず幕を閉じます。
ありきたりの言い方しかできませんが、
「国立、これまで長きに渡り、本当にありがとう！！」
2019年
また新たな姿で国立に会える日を、楽しみにしたいと思います。
改めて言うに及ばず、各種スポーツ競技でこれまで数え切れない程の名勝負が繰り広げられた日本最高峰のスポーツの舞台。
イベントの中での、これまでの名勝負をダイジェストでまとめた映像演出を観て、改めてスポーツの中における「国立」という舞台の重みを強く感じました。
その舞台が、一先ず幕を閉じます。
ありきたりの言い方しかできませんが、
「国立、これまで長きに渡り、本当にありがとう！！」
2019年
また新たな姿で国立に会える日を、楽しみにしたいと思います。
2014.03.05
ソチ五輪
先日閉幕したソチ五輪。
五輪というと、比較的夏季五輪の印象が強い気もしますが、冬季五輪も冬季ならではの各競技があり、本当に観応えある五輪でした。
個人的には、フィギュアスケート 羽生選手のショートプログラム、同じくフィギュアスケート 浅田選手のフリープログラム、そして、ラージヒル 葛西選手のジャンプに心打たれました。
アッという間の17日間でしたが、ウィンタースポーツの魅力、スポーツの素晴らしさを存分に堪能できた五輪。
選手、各ご関係者、そして深夜に及ぶ競技も多かった中、眠たい目をこすりながらテレビの前で熱い声援を送られた皆様、本当にお疲れ様でした！
五輪というと、比較的夏季五輪の印象が強い気もしますが、冬季五輪も冬季ならではの各競技があり、本当に観応えある五輪でした。
個人的には、フィギュアスケート 羽生選手のショートプログラム、同じくフィギュアスケート 浅田選手のフリープログラム、そして、ラージヒル 葛西選手のジャンプに心打たれました。
アッという間の17日間でしたが、ウィンタースポーツの魅力、スポーツの素晴らしさを存分に堪能できた五輪。
選手、各ご関係者、そして深夜に及ぶ競技も多かった中、眠たい目をこすりながらテレビの前で熱い声援を送られた皆様、本当にお疲れ様でした！
2014.01.10
2014年 新年ご挨拶
新年あけましておめでとうございます！
今年は、ソチ五輪・サッカーW杯・etc…、スポーツイベント目白押しの一年です。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様のご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
今年は、ソチ五輪・サッカーW杯・etc…、スポーツイベント目白押しの一年です。
一人でも多くの方と、一社でも多くのスポーツ企業様のご縁を芽生えさせるお手伝いができるよう、今年も尽力致したく思います。
今年も宜しくお願い申し上げます！
2013.11.22
ホームページ一部改訂に伴い、Informationページを新設しました。
スポーツ業界転職関連情報・日々のスポーツの出来事・日常生活で感じたこと・etc...、あまり気取らず、マイペースで更新していきたいと思います。
宜しくお願い致します！
宜しくお願い致します！
2013.11.22
ホームページを一部リニューアルしました！
主なリニューアル箇所は、スポーツゲートFacebookページとのリンク小窓の新設、スポーツゲートTwitterとのリンク小窓の新設、Informationページの新設、などなどです。
これを機に、いろんな情報発信をできるよう努めていきたいと思います！
引き続き、宜しくお願い致します！
これを機に、いろんな情報発信をできるよう努めていきたいと思います！
引き続き、宜しくお願い致します！
